Pedro m'avait parlé de pages de The Long Tomorrow
en noir et blanc, il s'agissait de quelques planches (3, 4, 8)
publiées en fac-similés par Starwatcher dans les années 80.
Sans réfléchir, j'avais dit que ce serait amusant de retravailler
les pages en couleurs en niveaux de gris pour retrouver les originaux
en N/B, j'aurais mieux fait de me taire. Je me suis attelé à ce
long travail d'abord studieux, puis fastidieux et enfin pour finir
un vrai travail de forçat. Il s'agit ici des 8 premières pages
de l'histoire qui en compte 16, il faudra m'accorder un peu de temps
pour que je vienne à bout des 8 autres. J'ai essayé d'être le plus
respectueux possible vis à vis de l'oeuvre de Moebius.
La version couleur publiée dans Métal Hurlant mensuel
(pas celles des albums Humanos) était magnifique, la version N/B
l'est aussi et permet de plonger dans le trait de plume de Moebius
qui était vraiment touché par la grâce
(ainsi que le scénariste Dan O'Bannon) quand il a réalisé
cette histoire.
.jpg)
La meilleure BD SF de tous les temps ? Sacré boulot mais très intéressant.
RépondreSupprimerCe commentaire a été supprimé par l'auteur.
RépondreSupprimer